TUTORIAL: COME PERSONALIZZARE UN JEANS #1

Come anticipato sulla mia pagina facebook, oggi vi posto un tutorial per personalizzare i vostri jeans. 

Tutte nel nostro armadio abbiamo jeans che non indossiamo più, ma per pigrizia o perchè ci siamo affezionate, non riusciamo a gettarli. Per questo oggi vi mostro un modo carino e veloce per
dargli nuova vita e nuovo stile, ovvero: come personalizzare le tasche posteriori.

Pronte? Accendete la macchina da cucire, preparate ago e filo e iniziamo!

(ITA/ENG)

1) Scucire la tasca posteriore;

1) Cut the pocket;

2) Mettere la tasca tagliata su un foglio e disegnare la forma;

2) Put the pocket cut on a paper and draw the shape;

3) Tagliare in doppio la stoffa per la nuova tasca;

3) Cut double the fabric for the new pocket;

4) Imbastire la stoffa dritto con dritto;

4) Baste the fabric straight with straight; 

5) Cucire la nuova tasca lasciando un fessura da dove rigirare il tessuto;
5) Sew the new pocket leaving a slit where turning the fabric;

6) Imbastire la nuova tasca sul jeans;
6) Baste the new pocket on jeans;

7) Cucire la nuova tasca;
7) Sew the new pocket;

Ed ecco i jeans con la nuova tasca! 

Continuate a seguire il mio blog per non perdere i prossimi tutorial e i miei prossimi lavori, inoltre, se volete acquistare una mia creazione, potete farlo nel mio negozio online.


xoxo
Vanessa Van